淺談中國園林和日式庭園 | 沒點想像力還看不懂日式庭園了!

jiujiu 2021/03/13 檢舉 我要評論

你是否去過日本的庭園呢? 

是否會覺得日本的園林和中國的園林有些相似,

卻也有些不同呢?

今天我們就淺顯地講講中日園林的差異吧。

首先,日本園林和中國園林兩者按 類型所屬,都可分為皇家園林、私家園林和宗教園林。

其中 日本重宗教園林和私家園林。日本的宗教園林獨立於皇家和私家園林,風格明顯,講究禪思枯意,佛意濃厚。

中國重皇家園林和私家園林。中國皇家園林,面積規模大,山體高聳,水面開闊,軸線明顯。中國私家園林面積小,文人意味濃厚,山體矮小,水面狹窄。中國宗教園林多為佛家的寺院園林和道家的道觀園林,在表達上,較少體現宗教意義。

第二,從 佈局形式看,中日兩國園林都是自然山水園。 日本園林偏向水性,日本園林裡必有島。而 中國園林偏重山性,中國園林必有山,園可無島。從園林的 構圖看, 日本園林的軸線較弱,平面中心意識較強。日本園林早期受軸線思想影響深,後期受中心思想影響較深。早期的軸線式園林稱為寢殿造園林和淨土園林。中世後的弱軸線或無軸線園林如西芳寺園、天龍寺園、妙心寺園等。

中國園林軸線明顯,視覺中心較強,如皇家園林服從於城市規劃軸線,處於城市宮殿區的北面節點,一般在軸線的後部。而園林本身也呈現出軸線的關係,如皇家園林頤和園。

最後,從 遊覽方式看,中日兩國園林雖然都有動觀和靜觀,但 國以動觀為主,日本以靜觀為主

中國園林的建築和景點多,適於用園路串聯或並聯,適於 回游的形式。中國園林不論大小,自古以來都以回游為主,只在大園中兼用舟遊,就算是巨大的湖區,如頤和園的昆明湖,仍採用回游和舟遊結合的方式。

日本園林的景點不多,且以池島為主,適於 舟遊式。日本園林自古以舟遊為主,只是到了鐮倉時代末期,發展了回游方式。像桂離宮,所有島嶼和陸地用路橋相連,以利回游;在陸上和島上有許多茶室可供坐觀;乘舟進入湖中也可舟遊。

其實日本園林一般可分為

枯山水、池泉園、築山庭、平庭、茶庭、回游式、

觀賞式、坐觀式、舟遊式以及它們的組合等。

而這其中, 枯山水又被稱為日本園林的精華,備受推崇。

小知識:

枯山水:沒有一滴水,卻能現出博大的自然意境,這便是日本式園林的一種。

其一般是指由細沙碎石鋪地,再加上一些疊放有致的石組所構成的縮微式園林景觀,偶爾也包含苔蘚、草坪或其他自然元素。

枯山水庭園裡並沒有水景,通常是由砂石表現其中的「水」,而「山」通常用石塊表現。有時也會在沙子的表面畫上紋路來表現水的流動。

最大特 是巧妙地組合砂石, 使之呈現出小宇宙一般的意境,是禪宗世界觀的體現。

01
足立美術館庭園

島根縣足立美術館內的日本庭園連續15年被評為日本第一的庭園、亦榮登米其林旅行指南的三星推薦。

這個面積多達5萬坪的庭園由六部分組成:枯山水庭、苔庭、壽立庵的庭園、白砂青松庭、池庭、龜鶴瀑布;各個部分既獨立又互相關聯,呈現出一幅幅錯落有致、別有洞天的美妙畫面。

地址:島根縣安來市古川町320

02
龍安寺

位於京都的龍安寺創建於1450年,是著名的枯山水庭園,其以枯山水方丈庭院而聞名,被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產。

龍安寺的石庭是以油土矮牆圍成的長方形庭院,長25m,寬10m。地面鋪著一層細白砂石,表面梳著極整齊的波紋。石組以苔鑲邊,往外即是砂石耙成的同心波紋,禪意十足。

地址:京都市右京區龍安寺禦陵之下町13號

03
南禪寺

在古寺林立的京都,南禪寺的建築格式也被譽為具有最高水準。江戶初期代表性的枯山水庭園「方丈庭園」、以歌舞伎傳說而聞名的三門等都具有極高的鑒賞價值。

這裡還有在ins上走紅的「水路閣」,建於明治時代,已有百餘年歷史。水路閣曾是琵琶湖引水線路的一部分,其建造技術至今仍令人讚歎。

地址:京都府京都市左京區南禪寺福地町

04
金剛峰寺

位於和歌山縣伊都郡高野山的金剛峰寺是弘法大師(空海)開創的,是距今已有1200年歷史的真言密教的總寺院。

寺中有日本最大的枯山水庭園蟠龍庭,面積2340平方米。園內白砂滿布,在白砂所代表的雲海中,兩條蟠龍遙遙相對,左側為雄,右側為雌,威嚴地守護著整個金剛峰寺。蟠龍所用石塊是弘法大師出生地四國之花崗岩,雲海則是京城著名的白川砂,為枯山水景色平添了幾分素樸之感。

地址:和歌山縣伊都郡高野町高野山

其實日本庭園中水景、石景和花木景相映成趣,

悄然佇立的石燈籠、樹下的青苔、方丈前的草坪等等,

看上去就像是盆景的彙聚。

而面對這些濃淡相宜、渾成自然的美景,

相信你會陶醉其中,從中體會到新的美感。

用戶評論
你可能會喜歡